|
l337h4k0rz (November 30, 1999 at 12:00 am)
lol at the end of each video they always say 'we've got an accident over here!'
ZatoichiSamurai5 (November 30, 1999 at 12:00 am)
これを見てシェフをあきらめました。
mokori1 (November 30, 1999 at 12:00 am)
物凄く怖いが、日頃忘れている身近な危険に気付ける。
ここまでリアルでなくてもいいから、似たようなものを日本でも放送すべきだ。
airisozin (November 30, 1999 at 12:00 am)
俺も、痕にはならなかったけどバイトで
フライヤーの油が顔にかかったことがある。
ほんの数滴だったけど、死ぬほど熱かったよ
二番目の人の苦痛は計り知れないだろう
simsa21 (November 30, 1999 at 12:00 am)
怖がらせれば、事故が減るって物じゃないって。あまり非現実過ぎると、自分のことじゃないと思っちゃってだめなのさ。
gajaimo1970 (November 30, 1999 at 12:00 am)
↑以前に挙がっていた訳の修正させていただきました。
ついでに、3行目は、元の台詞の意味としては、
本当に、私はこのあたりの床の油を取り除いて、きれいな状態を「維持して」おくべきであった。って感じです。
gajaimo1970 (November 30, 1999 at 12:00 am)
2番目後半をちょっと修正。映像も衝撃的だが、台詞もまた。
「でも今週末の式は挙げられないの。
私がひどい事故に遭ってしまって。
本当に、私はこのあたりの床の（上に飛び散った）油をきれいに掃除しておくべきだった。
そうしておけば、私が「揚げ物」になることもなかったのに。」（悲鳴）
（男性の声）「誰か手を貸して！」
nightmere999 (November 30, 1999 at 12:00 am)
本当にありがちな場面なんで怖い。
3番目の倉庫の被害者、血だらけになりつつも
ネクタイのおっさんに挑戦的な目で迫るのがちょい笑えた。
Nazo72 (November 30, 1999 at 12:00 am)
ファイナル・デスティネーションシリーズ思い出した
kankucho40nisite (November 30, 1999 at 12:00 am)
正直怖すぎて笑いました、深いです。梅図かずおの哲学に近いかも。
しかしコメント多い。
これは今日の問題のなにかの核心部分を付いているんでしょう。 |
